Kukuczka, Wielicki et les himalayistes polonais
Kukuczka, Wielicki et les himalayistes polonais
Dans les Tatras, en Pologne, une corde relie deux grimpeurs. Ils apprennent à s’aider dans la neige. Plus tard, des cordées de cette école graviront les plus hautes montagnes en plein hiver.
Tout commence dans les Tatras
En Pologne, des grimpeurs s’entraînent dans les Tatras. Ils apprennent à avancer ensemble dans le froid. Celui qui tient la corde veille sur celui qui monte.
Choisir la saison la plus dure
Beaucoup de grandes montagnes ont déjà été gravies. Les Polonais décident de tenter certains sommets en hiver. Pour gagner un sommet en hiver, il faut d’abord garder ses doigts au chaud.
L’Everest en plein hiver
En 1980, Krzysztof Wielicki et Leszek Cichy atteignent l’Everest en hiver. Toute une équipe les a aidés. Wielicki et Cichy partagent le même sommet et la même descente.
Kukuczka cherche aussi de nouvelles voies
Jerzy Kukuczka gravit les quatorze plus hauts grands sommets. Il choisit souvent des chemins nouveaux ou des conditions difficiles. Jerzy aime chercher par où personne n’est encore passé.
Une tradition faite de compagnons
Wielicki et Kukuczka grimpent aussi ensemble. D’autres Polonais écrivent avec eux cette grande histoire de montagne. Quand l’un est fatigué, l’autre s’occupe de la tente.
Ce que la montagne ne rend pas
La montagne est dangereuse, même pour les meilleurs. Cette tradition transmet aussi le devoir de protéger ses compagnons. Au club, les jeunes écoutent les aventures de ceux qui sont revenus.
À toi de poursuivre le voyage
La corde repart dans le sac. Ce que le grimpeur a appris, lui, reste dans ses mains. Il pourra un jour l’enseigner à un autre enfant des Tatras.